9 серпня християни східного обряду відзначають свято Преображення Господнього, яке також називають Яблучним Спасом. Це свято випадає на Успенський пост, тому необхідно дотримуватися заборон цього часу.
У свято не можна прибирати, шити, в'язати та вишивати. Цього дня дозволяється лише приготування їжі.
Вважалося, що до Спаса їсти яблука не можна. Особливо ця заборона стосується жінок, які втратили дітей. У народі вірили, що поїдання яблук до свята загрожує лихами.
У Яблучний Спас забороняється вбивати комах. Вважалося, що якщо муха двічі сяде на руку цього дня, то це хороший знак. Проганяти її не можна, вона має сама полетіти.
У свято забороняється вінчатися.
Яка погода на Яблучний Спас, така буде на Покрову (14 жовтня).
Бджоли збираються в рій, йде дрібний дощ – незабаром настане холодна та дощова осінь.
Суха погода 19 серпня – восени буде мало дощів.
Весь урожай зернових потрібно зібрати до Яблучного Спаса – інакше перший дощ все загубить.
Бджоли злітаються на мед – до статку в домі.
Багато шпаків на деревах – до суворого січня.
У Яблучний Спас ясно та сонячно – до суворих морозів узимку.